[Lyrics][Len] SPICE!

lyrics & music: Ryūsei P
Learn more about Ryūsei P here


*I use Macron when romanizing.

gozen yoji no call de me o samasu
"kinō dare to doko ni ita?" nate
ī nogare to īwake o kōgo ni
tsukai wakete tanoshinderu

"kimi dake dayo" nante ne
beta sugi...waracchau
dareka to tsunagatte itai dake?

nigakute hot na spice
kimi dake ni ima ageru yo
muchū ni saseru boku no taste o
karada jū de kanjite?

"chokusetsu atte hanashi tai nda"
mochi kaketa boku no nerai atari☆
aishi aeba dōdemo yoku naru yo?
kagi o akete labyrinth e

"aishiteru" da nante ne
kake hiki dayo koi no game wa
ochita hō ga make desho?

nigakute amai syrup
boku dake ni name sasete yo
kasaneta hada to kimi no taste de
boku no koto o mitashite!

aisuru koto o shira nai
boku niwa kore de chōdo ī
aijō nante hitsuyō to shinai
koi no hō ga raku desho?

nē boku no spice
kimi dake ni ima ageru yo
muchū ni saseru boku no taste o
karadajū de kanjite!

----------
SPICE!
----------

午前四時のコールで目を覚ます
「昨日誰とどこに居た？」なんて
言い逃れと言い訳を交互に
使い分けて楽しんでる

「キミだけだよ」なんてね
ベタ過ぎ…笑えちゃう
誰かと繋がっていたいだけ？

苦くてホットなスパイス
君だけに今あげるよ
夢中にさせる僕のテイストを
体中で感じて？

「直接会って話したいんだ」
持ち掛けた僕のネライ　アタリ☆
愛し合えばどうでも良くなるよ？
鍵を開けて　ラビリンスへ

「愛してる」だなんてね
駆け引きだよ　恋のゲームは
落ちた方が負けでしょ？

苦くて甘いシロップ
僕だけに舐めさせてよ
重ねた肌とキミのテイストで
僕のことを満たして！

愛する事を知らない
僕にはこれで調度良い
愛情なんて必要としない
恋の方が楽でしょ？

ねぇ　僕のスパイス
君だけに今あげるよ
夢中にさせる僕のテイストを
体中で感じて！

[translyrics by sakuratsukino + zoozbuh]

I got a call at 4am that woke me up suddenly.
A woman asked me "did you have fun last night?"
I replied with a witty excuse "only when I'm with you my honey!
All of these girls don't seem to satisfy my needs..

I only want your body next to me,
And all the time, my body craves you.
Because you see, we're connected by our fate.

This bitter and hot sexy spice on my mind,
you are the one that I want to give it to.
Baby I know that you're taken with me; drawn to my taste.
Now I have you alone, when can we start? When can we start?

I wont hesitate to share exactly how I'm feeling,
My love towards you's clear but now you must tell me aswell.
It shouldn't be a problem, if we both feel the same way, so here's the key you need to see my labyrinth.

If I decide to say that 'I love you'
You gotta know it might not be real,
it's just the strategy I need to play this game.

This bitter, sweet and sour syrup I taste
I am the one who gets to lick it off you
Baby, the taste of your body and the soft touch of your skin,
Don't try and deny it, you want me bad..

I really dont know anything about love
But for me, what we have just feels so right
I used to believe that love was something that I dont need
But with passion in your life, it's twice as fun!

Hey, you sexy spicy lady
you are the one that I want to give it to.
Baby I know that you're taken with me; drawn to my taste.
Now I have you alone, when can we start? When can we start? Spice!

[translyrics by xzerulx91]

4:00 am I hear my cellphone ringing for some reason.
I pick it up and hear, "So where'd you run off, and with who?"
And with a swift excuse, "Against you, I can do no treason."
It's a lie, but hey--That you already knew.

"You're the one that I need." What does that mean?
I hope you're ready to make a scene.
A scene where you and I make each other scream.


I'll give you love and more if that's what you want.
I'll give it all to you, can you handle it?
I see it in your eyes, you're attracted to me.
The spice that I, I have here--Just take a bite.

I call you up and say, "I need to meet you." I know you'll agree.
You answer nervously, "I'll be there as fast as I can."
Somehow all these boys don't seem to ever satisfy me.
We meet up I ask, "Sweety, how have you been?"

You don't know that love is just a game.
A game where we both have the same aim.
Irresistable, I might just light your flame.

I'll give you love and more if that's what you want.
I'll give it all to you, can you handle it?
I see it in your eyes, you're attracted to me.
The spice that I, I have here--Just take a bite.

Maybe I'm not so great with feelings and stuff.
Experience has taught me other things.
It seems to me, that everyone just goes around and bluffs.
I'll hold on to you, and see what it brings.

And as your body touches against mine.
You're not the only one that wants this anymore.
I see it in your eyes that you want to be with me.
The spice that I, I have here--Just take a bite.

[translyrics by xzerulx91]

I wake up suddenly at 4 am, you were calling me
"So who'd you run off with?" "Just someone who couldn't please me"
The strong addiction I have for you is something I can't feed
You need to know that you're the only one I need

I want to have your body against mine
But I need more you're just so damn fine
Please help me feed the addiction I have for you

I'll make you shiver by the touch of my hand
You have to see that I'm the one in command
The burning spice I have is something that you've never felt
Do not stop the feeling, I'll make you melt

I'm getting restless nights, something is wrong, I need to call you
"I need to see you girl I'll tell who I am into"
To my relief somehow you told me that you need to see me
I don't know how but I am sure you have the key

The key to satisfy my desires
To play this game I've been a liar
But now you see I'm not going to be untrue

I hear your heart it is just beating so fast
I will make sure that I am always your last
The burning spice I have you know that it will drive you mad
Do not try to hide it, you want it bad

Emotions have never been great to me
That's why I'm scared of you to a certain degree
But now I know what love is and I'll never let it go
And I thank you for all that you've bestowed

As I feel the touch of your hand
I realize I'm not the one in command
Even so I shall give you something you've never felt
Do not stop this feeling, I'll make you melt

[translyrics by arvyknowsbest]

One, two, three, Go.

Waking up at 4 am to your ringtone playing on my cell.
"Last night, where were you and who were you with?" you asked me.
Back and forth, I give you excuses knowing that you will believe me.
I have so much fun using them on you.
"For me, you are the only one baby."
You're so cliche. It makes me laugh.
Could it be you want to be tied to somebody else?

I've got bitter and hot SU-PA-I-SU.
Baby, right now, I'm gonna give it to you.
You lose your mind, you're dazed over my spicy taste.
Can't you feel it heating up your body?

"Where can we meet? I want to see you right now, face to face."
That was exactly what I was hoping you'd say to me.
Honey, if we love each other, shouldn't this be okay?
Here's the key so go unlock the door to my labyrinth.

You say "I love you" or something like that.
It's pure strategy, this love game I play.
The one that falls first is the loser, isn't that right?

You've got bitter and sweet SI-RIP-U.
I'm the only one you're allowed to give it to.
We're skin to skin, the taste of your body lingers on my lips.
You belong to me, now. Satisfy me, bitch!

*chuckle* Uh-huh. Spice. Yeah, alright. *chuckle* Uh-huh. Yeah. One, two, three. Let's go.
This thing called love. It's so stupid. Who needs it?
It's not my style. "I love you?" Such empty words.
All I need is...

I don't know that much about being in love
but for me this seems to be just enough.
I have no need for something as useless as true love.
Passion is much easier, don't you agree?

Bitter and hot, burning SU-PA-I-SU
Right now, I'm gonna give it only to you.
You lose your mind, you're dazed over my spicy taste.
Can't you feel it heating up your body?