About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2009/12/18

[Lyrics][Len] Magical☆Nuko Len Len / Magical☆Kitty Len Len

2009/12/18

lyrics & music: Owata P karaoke

*I use Macron when romanizing.

one...two...
one...two...
one...two...three...nyā! ><

 (nyā nyā nyā nya nyā nyā nya nyā nyā♪)
 (nyā nyā nyā nya nyā nyā nya nyā nyā♪)
 (nyā nyā nyā nya nyā nyā nya nyā nyā♪)
 (nya nya♪ nya nya♪ nya nya♪ nyā?)

kodoku na kagaku sha ni tsuku rareta robot
moe no "kokoro" te ni ireta
kiseki (ora orā)

aku(?) ga habikoru negi furi mawasu
machi no hito bito komara seteru nda
rin ga hari kiru boku tachi agaru
machi no hito bito mamoru nda!

kaito nī to kiss o shite
kyō mo machi no heiwa mamoru nya
banana stick furi kazashi
moe no chikara de susume!
magical☆nuko len len!

  「kurae! magical bana nya achakku...mata kanda nya!」
 magical☆nuko len len!

  「ike! gon buto! len no ■■■na yōsu o satsuei suru noyo!」
  「sshā!」
 magical☆nuko len len!

  「ya yameru nya! mimi o sawaru nya! dakara shippo hipparu nya!」
 magical☆nuko len len!

  「yabbe lol kawaissu nā XDDD」
 mahō shōnen nuko len lend

  「dō shite henshin suru no ni kaito nī to kiss suru hitsuyō ga aru no?」
  「datte sono hō ga moeru ja nai!」
  「ore no koto wa ki ni shinakute ī kara ne len kun」
  「dame da koitsu ra!」

nazo no maffler kamen arawaru (ā hha hha ha!)
boku o tasuke ni kita rashī keredo
boku wa nan nimo mada shite nai nya
kimoi urusai hanarero hentai

queen miku wa okashi na yatsu de
hanaji tara shite sugu nige satte ku (oboete nasāi!)
gackpo gumi luka minna hen dayo
dō shite boku ga nera wareru?! (HEY)

ore no teisō mamoru tame
teki mo mikata mo zenbu taosu nya
kawaī ishō ni mi o tsutsumi
moe no chikara de susume!
magical☆nuko len len!

  「o komari no yōda ne nuko len len」
  「yo yonde nai nya!」
 magical☆nuko len len!

  「ku! naka naka no kōgeki ne!」
  「nani mo shite nai nya!」
 magical☆nuko len len!

  「len! mite mite! atarashī ishō yo!」
  「bo boku wa otoko nya!」
 magical☆nuko len len!

  「mō...tsukareta nya...」
 mahō shōnen nuko len len

 (nyā nyā nyā nya nyā nyā nya nyā nyā♪)
 (nyā nyā nyā nya nyā nyā nya nyā nyā♪)
 (nyā nyā nyā nya nyā nyā nya nyā nyā♪)
 (nya nya♪ nya nya♪ nya nya♪ nyā?)

----------
マジカル☆ぬこレンレン
----------

1... 2...
1... 2...
1... 2... 3... にゃー!><

 (にゃーにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃにゃーにゃー♪)
 (にゃーにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃー♪)
 (にゃーにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃにゃーにゃー♪)
 (にゃにゃ♪ にゃにゃ♪ にゃにゃ♪ にゃー?)

孤独な科学者に 創られたロボット
萌えの「ココロ」手に入れた
キセキ  (おらおらー)

悪(?)がはびこる ネギ振りまわす
街の人々困らせてるんだ
リンがはりきる ボク立ち上がる
街の人々守るんだ!

KAITO兄とキスをして
今日も街の平和守るにゃ
バナナステッキ振りかざし
萌えの力で進め!
マジカル☆ぬこレンレン!

  「くらえ! マジカルバナにゃアちゃっク・・・またかんだにゃ!」
 マジカル☆ぬこレンレン!

  「いけ! ごんぶと! レンの■■■な様子を撮影するのよ!」
  「っしゃあ!」
 マジカル☆ぬこレンレン!

  「や、やめるにゃ! 耳をさわるにゃ! だからしっぽをひっぱるにゃ!」
 マジカル☆ぬこレンレン!

  「やっべwかわいっすなぁwww」
 魔法少年 ぬこレンレン

  「どうして変身するのにKAITO兄さんとキスする必要があるの?」
  「だって、その方が萌えるじゃない!」
  「俺のことは気にしなくていいからね、レンくん」
  「だめだこいつら!」

謎のマフラー 仮面現る  (あーっはっはっは!)
ボクを助けに来たらしいけれど
ボクはなんにも まだしてないにゃ
キモいうるさいはなれろヘンタイ

クイーン・ミクは おかしな奴で
鼻血たらしてすぐ逃げ去ってく  (おぼえてなさーい!)
がくぽグミルカ みんな変だよ
どうしてボクが狙われる?!  (HEY)

己の貞操守るため
敵も味方も全部倒すにゃ
カワイイ衣装に身を包み
萌えの力で進め!
マジカル☆ぬこレンレン!

  「お困りのようだねぬこレンレン」
  「よ、呼んでないにゃ!」
 マジカル☆ぬこレンレン!

  「く!なかなかの攻撃ね!」
  「何もしてないにゃ!」
 マジカル☆ぬこレンレン!

  「レン! みてみて! 新しい衣装よ!」
  「ボ、ボクは男にゃ!」
 マジカル☆ぬこレンレン!

  「もう・・・疲れたにゃ・・・」
 魔法少年 ぬこレンレン

 (にゃーにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃにゃーにゃー♪)
 (にゃーにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃー♪)
 (にゃーにゃーにゃーにゃにゃーにゃーにゃにゃーにゃー♪)
 (にゃにゃ♪ にゃにゃ♪ にゃにゃ♪ にゃー?)

1 コメント:

Anonymous said...

that went WAAAYYY to fas for me to read in english.......

Post a Comment

 
◄Design by Pocket