About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2009/12/06

[Lyrics][Luka][miki] Party Night

2009/12/06


lyrics & music: Easy Pop mp3(Luka), mp3(miki), karaoke

*I use Macron when romanizing.

kawatta ne kirei ni natta
ikinari sonna koto iware tara

mai agaru hoho mo hoteru
nē chokushi deki nai otome gokoro

tsugi nani nomu no kizukai sarige nai
omowanu basho ni koi no tane

nē chotto tokimeki tomara nai
table goshi ni kyūai no sign

sekigai sen kara tsunagaru mirai
hajimaru yokan ni party all night long

natsukashī sō hanashi toka
atri sawari nai yari tori mo

ki ni shiteru mannaka o
kimochi defrag najinda furi

konna kimochi ja kono mama kaere nai
switch hairu oto ga shita

futari mie nai kake hiki
table goshi ni saguru omoi o

sekigai sen kara tsunagaru ashita
motto chikazuki tai party all night long

konna kimochi ja kono mama kaere nai
switch hairu oto ga shita

futari mie nai kake hiki
table goshi ni saguru omoi o

sekigai sen kara tsunagaru ashita
motto chikazuki tai party all night long

nē chotto tokimeki tomara nai
table goshi ni kyūai no sign

sekigai sen kara tsunagaru mira
hajimaru yokan ni party all night long

----------
Party Night
----------

変わったね キレイになった
いきなりそんな事言われたら

舞い上がる 頬も火照る
ねぇ 直視出来ない 乙女心

次何飲むの 気遣いさりげない
思わぬ場所に 恋の種

ねぇ ちょっと トキメキ止まらない
テーブル越しに求愛のサイン

赤外線から繋がる未来
始まる予感に party all night long

懐かしい そう 話とか
当たり障り無い やり取りも

気にしてる 真ん中を
気持ちデフラグ なじんだフリ

こんな気持ちじゃこのまま帰れない
スイッチ入る音がした

二人 見えない駆け引き
テーブル越しに探る想いを

赤外線から繋がる明日
もっと近づきたい party all night long

こんな気持ちじゃこのまま帰れない
スイッチ入る音がした

二人 見えない駆け引き
テーブル越しに探る想いを

赤外線から繋がる明日
もっと近づきたい party all night long

ねぇ ちょっと トキメキ止まらない
テーブル越しに求愛のサイン

赤外線から繋がる未来
始まる予感に party all night long

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket