About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2009/12/11

[Lyrics][Miku] Piano Lesson

2009/12/11

lyrics & music: FULLKAWA P

*I use Macron when romanizing.

koronda yoru tono aida mare ni aimai ni koi o shite
taikutsu o kazoete wa asa made warai au

"yume wa tabun hagure te nido to au koto mo nai yo" tte
nomi konda kotoba mo maki konde mawari dasu

tada boku ra wa ai o kou utau
"awa ni yoru ni fure au mono" to
toki ni bara o toki ni uso o
kuri kaezu rhythm ni nose nagara

mawari dashita record ga yurasu
kimi to kimi no nagai kami to
asai yoi mo asu no urei mo
kuri kaesu rhythm ni toketa

amai yoru

*repeat

----------
ピアノ・レッスン
----------

転んだ夜との間、まれに曖昧に恋をして
退屈を数えては朝まで笑い合う

「夢は多分はぐれて、二度と会うこともないよ。」って
飲み込んだ言葉も巻き込んで回りだす

ただ僕らは愛をこう歌う
”朝に、夜に、触れ合うもの”と
時に薔薇を、時に嘘を
繰り返すリズムに乗せながら

回りだしたレコードが揺らす
君と、君の長い髪と
浅い酔いも 明日の憂いも
繰り返すリズムに溶けた

甘い夜

*repeat

1 コメント:

monkeyDluffy said...

My piano playing is progressing well. I liked your free studying piano and covered most of the areas one would expect in a free course. I definitely look forward to any future materials you may have.
Thanks for everything.

Post a Comment

 
◄Design by Pocket