About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/01/05

[Lyrics][Miku][Teto] Triple Baka

2010/01/05

lyrics & music: Lamaze P mp3 / karaoke

*I use Macron when romanizing.

anata no kokoro o bakkyun kyun!!

ki ga tsukeba monitor no mae de ohayo!
shiranai aida ni nemuke arawareta

(a~u~a~u~)

isogashī noni amae nagara yoseru
kotoba ni sasoware
"kimi wa jitsu ni baka danā"
"honki de tsuraretā"

kanpeki ni mani awa nai dōshiyōmo nai sono toki
hirameita nanika ni yori sugu ni akirameta~

baka baka baka nani ga koko made anata o ugokasu no?
(u~go~ka~su~no~)
michi naru sekai e tobi tatsu kibō nose
baka baka baka hoka ni yaru koto mada mada arunja nai?
(ta~ku~sa~n~no~)
naite waratte okoru koto makasete ne!
watashi no iro ni shite ageru♪

creative na kokoro wa ore nai sa
sō wa iu keredo sude ni kuzure teta♪
"oi sore wa dame daro"

nāni mata mochi naoseba hora
yaru ki takusan afureru suna dokei no yōni~

tekitō ni tsukuri ageru dakedo nanika mono tarizu
neta o sagashite mita kedo chikara tsukite kita

baka baka baka machi bōke nanoni tenuki toka hidoi yo
(hi~do~su~gi~da~)
honki daseba shiawase desho? anata nara
baka baka baka yaru beki koto wa subete wasure chae
(sute chae yo)
utau odoru egaku kotoba okuri dasu
watashi no tame ni

(teto san no tur desu goood)

ok!

( ^ω^) o o o o (^ω^ )( ^ω^) o o oh oh (^ω^ )
( ^ω^) o o o o (^ω^ )( ^ω^) o o oh oh (^ω^ )
( ^ω^) teto pete sō (^ω^ )

baka baka baka nani ga koko made anata o ugokasu no?
(u~go~ka~su~no~)
michi naru sekai e tobi tatsu kibō nose
baka baka baka hoka ni yaru koto mada mada arunja nai?
(ta~ku~sa~n~no~)
naite waratte okoru koto makasete ne!

baka baka baka machi bōke nanoni tenuki toka hidoi yo
(hi~do~su~gi~da~)
honki daseba shiawase desho? anata nara
baka baka baka yaru beki koto wa subete wasure chae
(sute chae yo)
utau odoru egaku kotoba okuri dasu
anata no iro ni shite ageryu~~~~~~~~~♪

----------
驫麤~とりぷるばか~
----------

あなたの心をバッキュンキュン!!

気がつけばモニターの前で おはよっ!
しらないあいだに ねむけ あらわれた

(あーうーあーうー)

いそがしいのに あまえながら よせる
言葉に誘われ
「きみは実にバカだなあ」
「本気で釣られたあ」

かんぺきにまにあわない どうしようもないそのとき
ひらめいたなにかにより すぐにあきらめた~

バカ バカ バカ 何がここまであなたをうごかすの? (うーごーかーすーのー)
未知なる世界へ 飛び立つ 希望乗せ
バカ バカ バカ 他にやることまだまだあるんじゃない? (たーくーさーんーのー)
ないて わらって おこること 任せてね!
わたしの色にしてあげる♪


クリエイティブな心は折れないさ
そうは言うけれど すでにくずれてた♪
「おい、それはだめだろ」

なあに またもちなおせば ほら
やる気 たくさんあふれる すなどけいのように~

てきとーにつくりあげる だけどなにかものたりず
ネタをさがしてみたけど ちからつきてきた

バカ バカ バカ まちぼうけなのに てぬきとかひどいよ (ひーどーすーぎーDAー)
本気だせば 幸せでしょ? あなたなら
バカ バカ バカ やるべきことは すべてわすれちゃえ (すてちゃえyo)
うたう おどる えがく ことば おくりだす
わたしのために


(テトさんのターンです グッ)

おk!

( ^ω^)おっおっおっおっ(^ω^ )( ^ω^)おおっおっーおっー(^ω^ )
( ^ω^)おっおっおっおっ(^ω^ )( ^ω^)おおっおっーおっー(^ω^ )
( ^ω^)てとぺてそー(^ω^ )


バカ バカ バカ 何がここまであなたをうごかすの? (うーごーかーすーのー)
未知なる世界へ 飛び立つ 希望乗せ
バカ バカ バカ 他にやることまだまだあるんじゃない? (たーくーさーんーのー)
ないて わらって おこること 任せてね!

バカ バカ バカ まちぼうけなのに てぬきとかひどいよ (ひーどーすーぎーDAー)
本気だせば 幸せでしょ? あなたなら
バカ バカ バカ やるべきことは すべてわすれちゃえ (すてちゃえyo)
うたう おどる えがく ことば おくりだす
あなたの色にしてあげりゅうううううううううう♪

[translyrics by luckystarfan12]

We will make your heart go bang!

When i noticed in front of my pc "oh hayo"

Then that's what I noticed drowsiness has appeared

When I was busy by Hugging approaching words

I got lured in

"honestly you are stupid"

"honestly it was addicting!"

I am definitely not gonna make it

In this moment of desperation

By an idea that accured to me

All I did was give up

BAKA BAKA BAKA

What is it that inspires you to go this far

Take of to the world unknown

Giving a ride to hopes

BAKA BAKA BAKA

You know there are so many other things to do

Like crying and laughing and being mad

Just leave it to us

I will make you into my color!!

Creative mind please do not break apart

Everyone said so but it's already broken

"hey. It is wrong you know"

Don't mind if it is just recovery again

We're full to motivation

Like a sandglass

I have made it halfhearted

But it was unsatisfaction

And i searched the idea

But I was exausted

BAKA BAKA BAKA

He stands me up but it's too bad he thinks that i cut corners

It will be happier if you try to let out seriousness

Just for you

BAKA BAKA BAKA

Forget that that it should do all doing

singing, dancing. drawing, words sending

Just for me

OK!

BAKA BAKA BAKA

What is it that inspires you to go this far

Take of to the world unknown

Giving a ride to hopes

BAKA BAKA BAKA

You know there are so many other things to do

Like crying and laughing and being mad

Just leave it to us

BAKA BAKA BAKA

He stands me up but it's too bad he thinks that i cut corners

It will be happier if you try to let out seriousness

Just for you

BAKA BAKA BAKA

Forget that that it should do all doing

singing, dancing. drawing, words sending

I will make you into my color!!

[translyrics by TheDigitalFragrance]

I'm gonna make your heart go BANG BANG! (Yeah! Yeah! Yeah!)

I noticed that when my computer monitor was flashing on and off
my drowsiness had caught me off guard

As I was minding my business , surfing the Internet, I can't believe I fell asleep!
You really are an idiot, now aren't you?
It really was that addicting!

I'll admit i'll never likely succeed (nope)
If i keep getting caught in my daydreams(wake up)
When A great idea comes to my mind(you dope)
I'll quickly just give in and cry(BAKA!)

BAKA BAKA BAKA
I want to know what it is that inspires you
Let's take off into unknown worlds together and...
Take our hopes with us

BAKA BAKA BAKA
Can't you do any other things in your spare time
You can laugh, maybe you can cry, and be angry too
Just leave it to us!

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket