About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/03/06

[Lyrics][Luka] Oborozuki / The Pale Moon

2010/03/06
lyrics & music: Ryūsei P

*I use Macron when romanizing.

oboro ni kasumu haru no tsuki
kono omoi kaze to mai chire
yoi no sora ni awaku tokete kie yuku
amata no tsuioku

yume madoronde sasoi komare yuku
toki no nai heya tada mitsumeru dake

kanashimu koto ni tsukare hatete nao
todokanu koe o tsubuyaku kuchibiru

hakanai netsu o oi motome tewa ima mo midareru kono yo ni
nogareru sube o sagasu bakari no kodoku na hoshi

tokoshie ni tsuzuku michi nara
itsu mademo matsu wake mo naku
nikumazu tomo kuchi hate rareru hazu to
ima o sute ikiru

yume samete yuku hikari ga me o sasu
hana mau yōni namida hara hara to ochita

chiri yuki fumare chiri to nattemo
itsuka mata saki hokoreba
anata no mune o irodoru sakura ni nare masu ka

shimi wataru kokoro no shizuku kegare wa imada torenu mama de
hoka no dare o aisuru koto mo naku toki dake ga sugi saru

toi kaketa kotoba wa kokū ni kie

oboro ni kasumu haru no tsuki kono omoi kaze to mai chire
yoi no sora ni awaku tokete kie yuku amata no tsuioku

todoke yume utsutsu ni takusu kono negai no hana o
yoi no sora ni ukabi samishige ni kagayaita oborozuki

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket