About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/19

[Lyrics][Gackpo] Monolithick Love

2010/06/19

music: Nikuta mp3 / karaoke

*I use Macron when romanizing.

tsume o tateru hametsu eno kizami
minus ni jū do de tokeru kanjō
tada motometa nomo okashita haitoku mo
hitotsu no ishiki monolithick love

monokuro no umi ni nage koma reta gokusaishiki
kizuato mo mayoi mo koe te kisetsu ga maneita singularity

totsuzen sugiru shisen kanji sugiru egoism
sabi tsui te ita kiba o muki dashi ni shita

tsume o tateru hametsu eno kizami
mainus ni jū do de tokeru kanjō
tada motometa nomo okashita haitoku mo
hitotsu no ishiki monolithick love

zattō no machi ni kaki kesa reta chinmoku to namida
hon'nō mo jōnetsu mo fumi tsuke te risei ga sabaki o kudasu reality

hiki saka reta to shitara kuzure ochiru hi taishō
mita sare nai taigan terashi dashita

mune o yurasu hametsu eno hibiki
shimetta toiki de ite tsuku kūkan
hi o tomoshita nomo toke ochiru candle mo
futari no kokoro monolithick love

heya o some nuku murasaki no sora
kono yoake kuri kaesu orokasa o azawarau

subete o yaki tsukusu hametsu kara no sasayaki
moroku kuzure ochiru hai o fuki harau hikari

tsume o tateru hametsu eno kizami
minus ni jū do de tokeru kanjō
tada motometa nomo okashita haitoku mo
hitotsu no ishiki

mune o yurasu hametsu eno hibiki
shimetta toiki de ite tsuku kūkan
hi o tomoshita nomo toke ochiru candle mo
futari no kokoro monolithick love

----------
モノリシック・ラブ
----------

爪を立てる 破滅への刻み
マイナス20℃で 溶ける感情
ただ求めたのも 犯した背徳も
ひとつの意識 モノリシック・ラブ

モノクロの海に 投げ込まれた 極彩色
傷跡も迷いも 超えて 季節が招いたシンギュラリティ

突然過ぎる視線 感じすぎるエゴイズム
錆び付いていた牙を 剥き出しにした

爪を立てる 破滅への刻み
マイナス20℃で 溶ける感情
ただ求めたのも 犯した背徳も
ひとつの意識 モノリシック・ラブ

雑踏の街に かき消された 沈黙と涙
本能も情熱も 踏みつけて理性が 裁きを下すリアリティ

引き裂かれたとしたら 崩れ落ちる非対称
満たされない対岸 照らし出した

胸を揺らす 破滅への響き
湿った吐息で 凍てつく空間
火を灯したのも 溶け落ちるキャンドルも
二人の心 モノリシック・ラブ

部屋を染め抜く 紫の空
この夜明け 繰り返す愚かさを嘲笑う

すべてを焼き尽くす 破滅からのささやき
脆く崩れ落ちる 灰を吹き払う光

爪を立てる 破滅への刻み
マイナス20℃で 溶ける感情
ただ求めたのも 犯した背徳も
ひとつの意識

胸を揺らす 破滅への響き
湿った吐息で 凍てつく空間
火を灯したのも 溶け落ちるキャンドルも
二人の心 モノリシック・ラブ

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket