About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/19

[Lyrics][Luka] Boku ni Ai to Mizu o / Love and Water for Me

2010/06/19

music: Vader mp3

*I use Macron when romanizing.

anata no mabuta ni utsuru yūhi wa
boku ga mite ita ano hi to onaji ka
sutajio ni mukau atari wa yūyami
kizai no omomi ga yume oi no ashikase ni

hangā ni kaketa kono sūtsu ni me o fuse
pedaru o funda mama zutto

nari hibiku oto kīte
ima boku dake no hako ni toji te
saki kake no hana ni ai to mizu o

azatoi hitomi ni dama sareta boku wa
oto no nai hibi o uke ireta mitai da
densha ni yurare te kizu keba yūgure
mi nareta keshiki ni potsuri to katari kake te

saifu ni ireta pikku kono kutsuzoko no rizumu
kasane te nari yama nai uta o

shikai ni utsuru sutēji
ima hotsureta ito o toku
hora karappo no hako o ake te
sō suki na dake ima o tsume te
saki kake no hana ni ai to mizu o

----------
僕に愛と水を
----------

あなたの目蓋に 映る夕日は
僕が見ていた あの日と同じか
スタジオに向かう 辺りは夕闇
機材の重みが 夢追いの足かせに

ハンガーにかけた このスーツに目を伏せ
ペダルを踏んだまま ずっと

鳴り響く音 聞いて
今 僕だけの箱に閉じて
咲きかけの花に 愛と水を

あざとい瞳に 騙された僕は
音の無い日々を 受け入れたみたいだ
電車に揺られて 気づけば夕暮れ
見慣れた景色に ぽつりと語りかけて

財布に入れたピック この靴底のリズム
重ねて鳴り止まない歌を

視界に映るステージ
今 ほつれた糸を解く
ほら 空っぽの箱を開けて
そう 好きなだけ今を詰めて
咲きかけの花に 愛と水を

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket