About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/19

[Lyrics][Miku] Brilliant Season

2010/06/19

music: Milk P mp3

*I use Macron when romanizing.

utagoe hibiku aozora
kimi niwa doko made mieru?
kimi ga kureta boku no imi
utae te imasu ka?

harusaki no kaze no naka o
koibito to aruku yōni
tsuku rareta kimi no merodhī
taisetsu ni boku wa omou

kimi ga fureta aozora wa
boku niwa nani iro darō?
kokoro o tsunagu keshiki wa
kawara nai desu ka?

kimi no egaku aozora wa
izure wa doko ni kieru?
kisetsu ga sugata kae temo
soba ni ire masu ka?

utagoe hibiku aozora
ashita mo kagayaku yōni
kimi ga kureta boku no imi
azayaka na kisetsu

----------
Brilliant Season
----------

歌声 響く青空
キミには何処まで見える?
キミがくれたボクの意味
ウタエテイマスカ?

春先の風の中を
恋人と歩くように
作られたキミのメロディ
大切にボクは想う

キミが触れた青空は
ボクには何色だろう?
こころをつなぐ景色は
カワラナイデスカ?

キミの描く青空は
いずれは何処に消える?
季節が姿変えても
ソバニイレマスカ?

歌声 響く青空
明日も輝くように
キミがくれたボクの意味
アザヤカナキセツ

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket