About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/22

「Lyrics][Miku] cosmic tones

2010/06/22

music yusuke P / mp3

*I use Macron when romanizing.

tatoeba hikari ga kie te
kurayami sekai o ōtte shimau toki wa

kami sama to te o tori atte
yakusoku shita koto o
oshie te kureta mirai o
tesagrui tadotte miru nda

mugen no uchū eto hate naki kōkai o
koe o hibikase te hikari o motome te
sukoshi no fuan to kasuka na kibō ga
tsubasa o habata kase sekai ga kagayaki dashita

kasanaru futatsu no kūkan ga butsukaru
sekai wa kawatta

hotobashiru netsuryō to
umare dashita kasoku do
"furi kaeru hima wa nai yo"
mezame no koe ga kiko eta 

tatoe kono koe ga chikara o ushinatte
yami ni nomare temo terashi tsuzuke te ite
kiko ete imasu ka toi kake tsuzuke te
mabushī hikari ni sekai ga kagayaki dashita

mugen no uchū eto hate naki kōkai o
koe o hibi kase te hikari o motome te
sukoshi no fuan to kasuka na kibō ga
tsubasa o habata kase chū ni mau yo

tatoe kono koe ga chikara o ushinatte
yami ni yamare temo terashi tsuzuke te ite
kiko ete imasu ka toi kake tsuzuke te
mabushī hikari ni sekai ga kagayaki dashita

----------
cosmit tone
----------

例えば 光が消えて
暗闇 世界を覆ってしまうときは

神様と手を取り合って
約束したことを
教えてくれた未来を
手探り たどってみるんだ

無限の宇宙へと 果て無き航海を
声を響かせて 光を求めて 
少しの不安と かすかな希望が
翼を羽ばたかせ 世界が輝きだした

重なる二つの 空間がぶつかる 
世界は変わった 

ほとばしる熱量と
生まれだした加速度
"振り返る暇はないよ"
目覚めの声が聞こえた

たとえこの声が 力を失って
闇に飲まれても 照らし続けていて
聞こえていますか 問いかけ続けて
まぶしい光に 世界が輝きだした

無限の宇宙へと 果て無き航海を
声を響かせて 光を求めて 
少しの不安と かすかな希望が
翼を羽ばたかせ 宙に舞うよ

たとえこの声が 力を失って
闇に飲まれても 照らし続けていて
聞こえていますか 問いかけ続けて
まぶしい光に 世界が輝きだした

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket