About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/17

[Lyrics][Miku] Fushigi no Mori / Mysterious Forest

2010/06/17

music: Yamidori P

*I use Macron when romanizing.

fushigi no mori e oide yo
toshiyori neko ga waratta
akai kutsu o hai te
neko no ato o oi kaketa

lalalalala
lalalalala

koneko mo odoru yo
bara no kakine koe te
fushigi no mori e
iku wa

fushigi no mori de deatta
totemo suteki na otokonoko
toshiyori neko ga waratta
sore wa koi no hajimari sa

lalalalala
lalalalala

koneko mo utau yo
akai kutsu o nui de
anata to futari
odoru

lalalalala
lalalalala

lalalalala
lalalalala

----------
不思議ノ森
----------

不思議の森へおいでよ
年寄り猫が笑った
赤い靴を履いて
猫の後を追いかけた

ららららら
ららららら

子猫も踊るよ
バラの垣根越えて
不思議の森へ
行くわ

不思議の森で出会った
とても素敵な男の子
年寄り猫が笑った
それは恋の始まりさ

ららららら
ららららら

子猫も歌うよ
赤い靴を脱いで
あなたとふたり
踊る

ららららら
ららららら

ららららら
ららららら

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket