About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/20

[Lyrics][Miku] oval

2010/06/20

music: yuxuki

*I use Macron when romanizing.

nadaraka ni tsutau fuwari fuwari
hiroi yane o nade te fuwari fuwari ochita

yuruyaka ni tsutau fuwari fuwari
tōi ame no oto ni fuwari fuwari

tobi kau chū no wa
tayutau yū o

hiroi ageta toi wa
tsutawaru kōdo no yō
musun de tsumui de ima wa

koko ni aru fūkei o
tsutaeru koto no yō
tsunai de ukabu wa o hiroge te

tōi tōi ai o sotto utau

----------
oval
----------

なだらかに伝う ふわり、ふわり
広い屋根を撫でて ふわり、ふわり 落ちた

緩やかに伝う ふわり、ふわり
遠い雨の音に ふわり、ふわり

飛び交う宙の輪
たゆたう憂を

拾い上げた問いは
伝わるコードの様
結んで 紡いで 今は

ここに在る風景を
伝える事の様
繋いで 浮かぶ輪を 広げて

遠い 遠い 愛を そっと 歌う

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket