About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/19

[Lyrics][Miku] Yojōhan no Asa ga Tsugeru / In a Four Tatami-Mat Room the Morning Tells

2010/06/19

music: Yumekurage mp3

*I use Macron when romanizing.

ruten no hibi ni shizumu
sekai
mie nai
doguma to kyomu ni tokeru
sekai
tsumetai

tōku kane ga kiko eru
are wa kitto "aizu"
sayonara boku no kage bōshi
sayonara sekai

natsukashī kimi no koe mo
kaigan sen fuita kaze mo
mō todoka nai
ezuki sōna kishikan mo
mawari tsukareta ano hi mo
kagami no yume miteta dake

----------
四畳半の朝が告げる
----------

流転の日々に沈む
世界
見えない
ドグマと虚無に溶ける
世界
冷たい

遠く鐘が聞こえる
あれはきっと「合図」
さよなら、ボクの影法師。
さよなら、世界。

懐かしいキミの声も
海岸線吹いた風も
もう届かない
嘔吐きそうな既視感も
廻り疲れたあの日も
鏡の夢見てただけ

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket