About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/20

[Lyrics][Miku][Luka] Tokyo Destiny Light ~Sōheki no Tenshi~ / Tokyo Destiny Light ~Two Angels~

2010/06/20

music: i$con mp3 / off vocal

*I use Macron when romanizing.

watashi watashi watashi watashi
meguri aeta no unmei no hito ni

nande shinjuku wa yoru ni naru noga kon'na ni hayai no
shinyū to ai shokuji o shite zatsudan majie te wakareta ato

hito ga iki kau machi no naka de butsukatta murasaki no hit
hitome de koi ni ochita no
kiken na kaori tadayou yoru
gen jikoku twenty one thirty nine

* Secret Night-

nande shinjuku wa yoru ni naru noga kon'na ni hayai no
shinyū to ai shokuji o shite zatsudan majie te wakareta ato

hito ga iki kau machi no naka de butsukatta murasaki no hito
hitome de koi ni ochita no
kiken na kaori tadayou yoru
gen jikoku twenty one thirty nine

* Secret Night-

dōgetsu dōjitsu dōjikoku
shikumareta gūzen
sōheki no tenshi
wana ni ochita

towa ni tsuzuku kano yōna kono nukumori
shinji teta (shinji teta)
itsu made mo kie nai ai o

kon'ya wa kokoro no oku made
kon'ya wa kokoro no oku made
watashi o daki shime te
subete no jikan o anata ni
subete no jikan o anata ni
koyoi wa sasage masu

karada no oku made torokeru
karada no oku made torokeru
anata no tekunikku
kokoro to kokoro ga karamaru
kokoro to kokoro ga karamaru
meguri aeta no unmei no hito ni

aru hi gūzen machi no naka de mikaketa shinyū no ano ko
hitome mo ki ni sezu kisu shita
sono hito masaka
watashi no...kare?
gen jikoku twenty one thirty nine

* Secret Night-

kotoba to kokoro ga toke atte kuchi hateru
sōheki no tenshi
wana ni ochita

towa ni tsuzuku kano yōna kono yūjō
shinji teta (shinji teta)
itsu made mo kie nai kokoro

shinjitsu wa kaku sareta mama
shinjitsu wa kaku sareta mama
katte ni kanchigai
shiku mareta hiai no unmei
shiku mareta hiai no unmei
kokoro ni tsuki sasaru

dareka no irai dōri ni
dareka no irai dōri ni
subete ga susumi masu
shinjitsu ni kizuka nai mama
shinjitsu ni kizuka nai mama
seishin kanraku sōheki no tenshi

watashi watashi watashi watashi
meguri aeta no unmei no hito ni

----------
東京DestinyLight ~双璧の天使~
----------

わたし私わたし私
巡り逢えたの 運命の人に


なんで新宿は夜になるのがこんなに早いの
親友と会い 食事をして 雑談交えて 別れた後

人が行き交う街の中でぶつかった紫の人
ひと目で恋に堕ちたの
危険な香り漂う夜
現時刻21:39

* Secret Night-



なんで新宿は夜になるのがこんなに早いの
親友と会い 食事をして 雑談交えて 別れた後

人が行き交う街の中でぶつかった紫の人
ひと目で恋に堕ちたの
危険な香り漂う夜
現時刻21:39

* Secret Night-



同月同日同時刻
仕組まれた偶然
双璧の天使
罠に堕ちた

永久に続くかのようなこの温もり
信じてた(信じてた)
いつまでも消えない愛を

今夜は心の奥まで
今夜は心の奥まで
私を抱きしめて
全ての時間をあなたに
全ての時間をあなたに
今宵は捧げます

身体の奥までとろける
身体の奥までとろける
あなたのテクニック
心と心が絡まる
心と心が絡まる
巡り逢えたの 運命の人に


ある日偶然街の中で 見掛けた親友のあの娘
人目も気にせずキスした
その人まさか
私の…彼?
現時刻21:39 

* Secret Night-


言葉と心が溶け合って朽ち果てる
双璧の天使
罠に堕ちた

永久に続くかのようなこの友情
信じてた(信じてた)
いつまでも消えない心

真実は隠されたまま
真実は隠されたまま
勝手に勘違い
仕組まれた悲哀の運命
仕組まれた悲哀の運命
心に突き刺さる

誰かの依頼どおりに
誰かの依頼どおりに
全てが進みます
真実に気付かないまま
真実に気付かないまま
精神陥落 双璧の天使

わたし私わたし私
巡り逢えたの 運命の人に

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket