About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/09/21

[Lyrics][Rin] illusion

2010/09/21



music: CaptainMirai

*I use Macron when romanizing.

himitsu dayo kimi wa kami sama de
mira no yukisaki terashi teru
himitsu dayo boku mo kami sama de
uchū no karakuri kizui teru

mawari mawatte doro doro ni natte
kaze ni notte kuchibue ni natte
shira nai basho e

mayoi mayotte memai ni kuran de
yami no naka de ha o kui shibatte
itsumo no basho e

himitsu dayo kimi wa umidori de
yūnagi no suimen ni utsuri komu
himitsu dayo boku wa kamoshika de
kewashī tanima ni mune o haru

himitsu dayo kimi wa tsuki akari
hachi gatsu no kabutomushi o tobashi teru
himitsu dayo boku wa suishō de
kodoku na tabibito matte iru

mawari mawatte doro doro ni natte
kaze ni notte kuchibue ni natte
shira nai basho e

mayoi mayotte memai ni kuran de
yami no naka de ha o kui shibatte
itsumo no basho e

mawari mawatte bara bara ni natte
toki ga sugi te mata meguri atte
shira nai basho e

mayoi mayotte deguchi o sgashi te
tobi agatte kururi to hazun de
itsumo no basho e

himitsu dayo min'na kami sama de
mirai no yukisaki terashi teru
himitsu dayo kitto kami sama de
uchū no karakuri kizui teru

----------
イリュージョン
----------

秘密だよ 君は神様で
未来の行き先てらしてる
秘密だよ 僕も神様で
宇宙のからくり気づいてる

まわりまわって どろどろになって
風にのって 口笛になって
知らない場所へ

まよいまよって めまいに眩んで
闇の中で 歯をくいしばって
いつもの場所へ


秘密だよ 君は海鳥で
夕凪の水面に映りこむ
秘密だよ 僕はかもしかで
険しい谷間に胸をはる

秘密だよ 君は月あかり
八月の甲虫を飛ばしてる
秘密だよ 僕は水晶で
孤独な旅人待っている

まわりまわって どろどろになって
風にのって 口笛になって
知らない場所へ

まよいまよって めまいに眩んで
闇の中で 歯をくいしばって
いつもの場所へ


まわりまわって ばらばらになって
時が過ぎて また巡り合って
知らない場所へ

まよいまよって 出口をさがして
飛び上がって くるりと弾んで
いつもの場所へ


秘密だよ みんな神様で
未来の行き先てらしてる
秘密だよ きっと神様で
宇宙のからくり気づいてる

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket