[Miku] Psychokinesis





Lyrics with romaji

わたし念力少女 心動かすマイセルフ
watashi nen'riki shoujo kokoro ugokasu myself

私のココロ曰く 私のココロ弱く
watashi no kokoro iwaku watashi no kokoro yowaku

明日を憂いてみたり 過去を嘆いてみたり
asu o urei te mitari kako o nagei te mitari

今が疎(おろそ)かになり 暇を持て余すダミー
ima ga orosoka ni nari hima o mote amasu dummy

Everybody Say 妄想
Everybody Say mousou

Everybody Say 大嘘
Everybody Say oouso

Everybody Say 仰々(ぎょうぎょう)
Everybody gyougyou

Everybody Say 本当捻じ曲げたいよ
Everybody Say hontou neji mage tai yo

わたし念力少女 心揺さ振るマイセルフ
watashi no nen'riki shoujo kokoro yusaburu myself

私のココロ曰く 私のココロ脆く
watashi no kokoro iwaku watashi no kokoro moroku

醒めた夢に戻れず 何度も繰り返す日々
sameta yume ni modore zu nan'do mo kuri kaesu hibi

扉など無い場所に 居座るの飽きた
tobira nado nai basho ni isuwaru no akita

愛のイメージ 妄想のページ
ai no image mousou no page

不明瞭 感情が心閉ざす
fumeiryou kanjou ga kokoro tozasu

本性を呼ぶ零時 衝動をサルベージ
honshou o yobu reiji shoudou o salvage

これ以上は罪
kore ijou wa tsumi

関係ない 関係ない この痛み
kan'kei nai kan'kei nai kono itami

無闇に強がって
muyami ni tsuyogatte

鮮明に 深淵に 刻まれた
sen'mei ni shin'en ni kizama reta

記憶は戻せない
kioku wa modose nai

コントロール出来ないよ
control deki nai yo

全てが重なる 全てが不適格
subete ga kasanaru subete ga futekikaku

全てが解るよ 全てが間違い
subete ga wakaru yo subete ga machigai

わたし念力少女 心グラつくマイセルフ
watashi no nen'riki shoujo kokoro guratsuku myself

私のココロ曰く 私のココロ細く
watashi no kokoro iwaku watashi no kokoro hosoku

後ろ向けば何かが 前向いても何かが
ushiro muke ba nanika ga mae mui temo nanika ga

呪縛解けないままに 悩むのも飽きた
jubaku toke nai mama ni nayamu nomo akita

愛のイメージ 妄想のページ
ai no image mousou no page

不明瞭 表情が私を刺す
fumeiryou hyoujou ga watashi o sasu

本性を呼ぶ零時 衝動をサルベージ
honshou o yobu reiji shoudou o salvage

見境は無い
misakai wa nai

夢を見ていたあの日まで 戻され諭されて
yume o mite ita ano hi made modosare satosare te

タイムリープなんて出来なくても 顔を見ただけで
time leap nante deki naku temo kao o mita dake de

ほら
hora

関係ない 関係ない この衝動
kan'kei nai kan'kei nai kono shoudou

無闇に繋がれた
muyami ni tsunaga reta

鮮明に 深淵に 刻まれた
sen'mei ni shin'en ni kizama reta

鼓動が蘇る
kodou ga yomigaeru

Translation

I’m a psychokinesis girl—moving my heart with my own mind
My heart says... it’s fragile and soft
I get caught worrying about tomorrow, crying over the past
Neglecting the present, just killing time like a dummy

Everybody say—delusion
Everybody say—total lie
Everybody say—it’s all over the top
Everybody say—I just wanna twist the truth

I’m a psychokinesis girl—shaking my soul from within
My heart says... it’s paper-thin and breakable
Can’t return to my faded dreams, just stuck on repeat
I’m tired of staying in a place with no way out

My idea of love—just pages from daydreams
Emotions unclear, locking my heart away
Midnight calls the real me—rescuing my urges
Any further, and it’s a sin

Doesn’t matter, doesn’t matter—this pain inside
I keep pretending I’m strong for no reason
Vivid and deep, it’s carved into me
I can’t rewind those memories

I just can’t control it

Everything overlaps, nothing fits right
I get it now—everything’s been wrong all along

I’m a psychokinesis girl—my heart keeps shaking loose
My heart says... it’s hanging by a thread
Something haunts me from behind—and even ahead
Still stuck in this curse… and I’m tired of struggling

My image of love—just more fantasy pages
My face is blurred, and even that stabs me inside
Midnight brings out the real me—rescuing raw impulses
I’ve lost all sense of limits

Dragged back to those dream-filled days and lectured again
I can’t time-leap, but just seeing your face...
See what I mean?

Doesn’t matter, doesn’t matter—this impulse hits hard
Tied to it recklessly, without meaning
Deep inside, crystal clear, it’s etched in me
My heartbeat comes roaring back to life

I was being controlled all along

Comments