About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/06/20

[Lyrics][Miku] Daiben / Shitty Behalfism

2010/06/20

music: Utsu P mp3 / off vocal

*I use Macron when romanizing.

nana fushigi no hitotsu

ah

arasoi o sake te kite sukuwazu suku ware zu
buta no yōni sagesu mare dame ningen no rakuin

inu tachi wa mure o nashi
ningen ni tachi mukau shikashi
taida na koto da to nige te shimai
kōdō shinakatta tsuke ga...
"tomodathi no tomodachi wa min'na tomodachi da" to iu keredo
daiichi tomodachi inai kara daini tomodachi deki masen

sore ga gakusei no daiben
sensei! futari gumi tsukure nai

ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen
ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen
ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen
ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen

ai sareru koto mo naku kira wareru koto wa tata
nanimo nokosa nai mama kono shōgai o oeru

jiishiki kajō to iu nja nai
watashi o ki ni suru mono wa inai
chūni byō toka iu nja nai
hon'nin shinken ni nayan deru
"isoga zu ni asera zu ni yukkuri ikō" to iu keredo
kitanai mono niwa me o somuke kake nukeru shika michi wa nai

sore ga daiben no daiben
kuso domo yo me o samase

ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen
ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen
ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen
ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen ningen

watashi no kimochi daiben daiben shite
koko ni iru koto shōmei shōmei shite
min'na ga hoshi garu nyume kane meisei
watashi ira nai naze yue datte
nani o aishi teru ka wakara nai sore ga
nana fushigi no hitotsu

uwa-aaaaaaaaaa

ningen ni nare inu tachi yo
ningen ni nare buta tachi yo
ningen ni nare kuso tachi yo
kuso tachi yo...

----------
ダイベン
----------

七不思議の一つ

嗚呼

争いを避けてきて 救わず救われず
豚の様に蔑まれ ダメ人間の烙印

 犬達は 群を成し
 人間に 立ち向かう しかし
 怠惰な事だと逃げてしまい
 行動しなかったツケが・・・
 「友達の友達は皆友達だ」と言うけれど
 第一友達いないから 第二友達できません

それが 学生の代弁
先生! 二人組作れない

人間人間人間人間人間人間人間人間
人間人間人間人間人間人間人間人間
人間人間人間人間人間人間人間人間
人間人間人間人間人間人間人間人間

愛される事も無く 嫌われる事は多々
何も残さないまま この生涯を終える

 自意識過剰と言うんじゃない
 私を気にする者はいない
 中二病とか言うんじゃない
 本人真剣に悩んでる
 「急がずに焦らずにゆっくり行こう」と言うけれど
 汚い物には目を背け 駆け抜けるしか道は無い

それが 大便の代弁
糞どもよ 目を覚ませ

人間人間人間人間人間人間人間人間
人間人間人間人間人間人間人間人間
人間人間人間人間人間人間人間人間
人間人間人間人間人間人間人間人間

私の気持ち代弁 代弁して
ここにいる事証明 証明して
皆が欲しがる 夢 金 名声
私イラナイ 何故 故 だって
何を愛してるか分からない それが
ナナフシギノヒトツ

うわああああああああああ

ニンゲンニナレ イヌタチヨ
ニンゲンニナレ ブタタチヨ
ニンゲンニナレ クソタチヨ
クソタチヨ・・・

2 コメント:

Alan RozenKreuz said...

Wait....Ningen????? i swear that miku says Miku Miku Miku!!!!!!!!1

motokokusanagi2009 said...

nah miku says "ningen" pretty quickly so that it sounds like "miku"

Post a Comment

 
◄Design by Pocket