About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2009/12/14

[Lyrics][Miku] Haru Iro Kanransha / Spring-colored Ferris Wheel

2009/12/14

lyrics: Usogitsune, music: aquascape mp3, karaoke

*I use Macron when romanizing.

tokai no machi o mioroshi teru
kimi wa doko de nemutteru no
kirari kirari
kagayaiteru ne
"hoshikuzu machi" no haru no hikari

ima me o tojite yume o miteru
ano hi no koto ya kimi to no uta
kanran sha no ichiban ue de
kimi no kotoba o kuri kaeshite

watashi wa kyō mo mawatte iru
kimi no omoide sakura no keshiki
yurari yurari
yurete iru nowa
"hoshikuzu yume" mitai na hikari

ima me o akete yume o miteru
kore kara no koto kimi to no uta
kanran sha no mada tochū de
kimi no kotoba o kuri kaese nai

ima koe agete yume o sakebu
kono keshiki to kimi to no uta
kanran sha o oriru koro wa
kimi no kotoba o uta ni shitai

----------
春色観覧車
----------

都会の街を見下ろしてる
君はどこで眠ってるの
きらり きらり
輝いてるね
「星屑都」の春の光

今目を閉じて夢を見てる
あの日のことや 君との歌
観覧車の一番上で
君の言葉を繰り返して

私は今日も回っている
君の思い出、桜の景色
ゆらり ゆらり
揺れているのは
「星屑夢」みたいな光

今目を開けて夢を見てる
これからのこと 君との歌
観覧車のまだ途中で
君の言葉を繰り返せない

今声上げて夢を叫ぶ
この景色と 君との歌
観覧車を降りる頃は
君の言葉を歌にしたい

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket