[Lyrics][Miku][Luka] magnet

lyrics & music: Ryūsei P karaoke
Learn more about Ryūsei P here
English fandubs list is here

*I use Macron when romanizing.

kabosoi hi ga kokorono hashi ni tomoru
itsuno ma nika moe hirogaru netsujō
watashi no chō fukisoku ni tobi mawari
anata no teni rinpun o tsuketa

karami au yubi hodoite kuchibiru kara shita e to
yurusare nai koto naraba naosara moe agaru no

daki yosete hoshī tashikamete hoshī
machigai nado nai nda to omowasete
kiss o shite nuri kaete hoshī
miwaku no toki ni yoi shire oborete itai no

sokubaku shite motto hitsuyō to shite
itoshī nara shūchaku o mise tsukete
"okashī" noga tamaranaku suki ni naru
ikeru toko made ikeba īyo

mayoi konda kokoro nara kantan ni tokete yuku
yasashisa nante kanjiru hima nado nai kurai ni

kuri kaeshita nowa ano yume ja nakute
magiremo nai genjitsu no watashi tachi
furete kara modore nai to shiru sorede īno...
dare yori mo taisetsuna anata

yoake ga kuruto fuan de naite shimau watashi ni
"daijōbu" to sasayaita anata mo naite itano?

daki yosete hoshī tashikamete hoshī
machigai nado nai nda to omowasete
kiss o shite nuri kaete hoshī miwaku no toki ni
yoi shire obore tai

hiki yosete magnet no yōni
tatoe itsuka hanaretemo meguri au
furete ite modore nakute ī sorede īno
dare yori mo taisetsuna anata

----------
magnet
----------

(ミク)か細い火が　心の端に灯る
いつの間にか燃え広がる熱情
私の蝶　不規則に飛び回り
あなたの手に鱗粉を付けた

(ルカ)絡み合う指ほどいて　唇から舌へと
許されない事ならば　尚更燃え上がるの

(ミク)抱き寄せて欲しい　確かめて欲しい
間違いなど無いんだと　思わせて
キスをして　塗り替えて欲しい
魅惑の時に酔いしれ溺れていたいの

(ルカ)束縛して　もっと必要として
愛しいなら執着を見せつけて
「おかしい」のが　たまらなく好きになる
行けるトコまで行けばいいよ

(ミク)迷い込んだ心なら　簡単に融けてゆく
優しさなんて感じる暇など　無い位に

(ルカ)繰り返したのは　あの夢じゃなくて
紛れも無い現実の私達
触れてから　戻れないと知る　それでいいの…
誰よりも大切なあなた

(ミク)夜明けが来ると不安で　泣いてしまう私に
「大丈夫」と囁いたあなたも　泣いていたの？

(ミク)抱き寄せて欲しい　確かめて欲しい
間違いなど無いんだと　思わせて
キスをして　塗り替えて欲しい　魅惑の時に
酔いしれ溺れたい

(ルカ)引き寄せて　マグネットのように
例えいつか離れても巡り会う
触れていて　戻れなくていい　それでいいの
誰よりも大切なあなた

[translyrics by lordxwillie]



A~ small flame started burning from the bottom of my heart
And before I noticed, this passion started a blaze in my soul
My~ butterfly flew~ around you so erratically
The~ powder from its wings fell on your open palm
Letting go of our partner's loving hand
We embrace in a passionate kiss~
Yet if our love is unforgivable, then all the more~
We become fired~ up
I just want you to hold me, I want you to confirm for me
That the love we have is~ not some kind of a mistake
Kiss me on the lips, I want the world to change for me
Intoxicated by the~ love we share, let me drown in this moment~
Keep me confined with you and want me more and more each passing day
If you truly love me, you have to show me that you really care
If it's too "strange" for you to handle, I will make it right for you
To as far as we can go, I'll be there for you
If we happen to completely lose our minds
I'll simply melt together with you
It is as if, all the time in the world, is not enough~ to hold you tenderly
What we had to go through is different from the dream we had
But the reality that~ is set in stone, for the two of us
There's no turning back, I realized after knowing you
But that is fine with me... nobody comes close, my most precious butterfly~
I feel nervous as dawn looms yet again
And I cry, with you watching over me
"It will be alright," you said to calm me down
But were you not~, crying with me also?
I just want you to hold me, I want you to confirm for me
That the love we have is~ not some kind of a mistake
Kiss me on the lips, I want the world to change for me
Intoxicated by the~ love we share, I will drown in it
Pull me to yourself, like a magnet would on me
Even if someday, we~ were torn apart, I will still find you
Hold on to me tight, there's no returning after this
But that is fine with me, nobody comes close, my most precious butterfly~

[translyrics by reggydayo]

In the deepest part of me, a tiny flame was lighted
And before I knew it, my whole heart became ignited
Wand'ring as a butterfly, I aimlessly took flight, and
Found myself falling apart alighted on your palm

Let go of my hands entwined around your own
And instead I'll press my lips against yours
Even if they say that what we have is wrong,
When you're with me, I burn up all the more

I want you to hold me tight, and reassure me every night
Make me believe that no matter what they say,
We're in love, baby
Kiss me in the dark like we could never come apart
Intoxicated by you, I am consumed,
Wanna drown in this fantasy

I need you to restrain me,
I need you to need me more and more
If you love me, show me, and know me
Further than you've gone before
Call it weird, but this love is something
That I simply can't ignore
Let's just run until we find somewhere to run to

If it seems I've let my heart lead me astray,
It's because I've melted my life with hers
So much pressure weighs upon our shoulders that
We can't be soft-touchers or whisperers

This isn't just another dream,
For sure, this is the real thing
This is reality, you and I together, and face-to-face
With the knowledge that
From this point on, we can't go back
But that's okay, because I'd give up the world
Just to be with you, precious one

Dawn breaks colder than I've ever seen before
I'm driven to tears my anxiety
Then you whispered to me "It'll be okay",
But I could hear your voice was wavering

I want you to hold me tight, and reassure me every night
Make me believe that no matter what they say,
We're in love, baby
Kiss me in the dark like we could never come apart
Intoxicated by you, I am consumed
Wanna drown in you

Looking in your eyes, I'm absolutely magnetized
If they took me away, God, I swear that I'd
Be pulled back to you
This I know is true, and on my life I promise you
I'll be okay because I'd give up the world
Just to see you, my precious one

[translyrics by Razzyness]

Like a flame that's burning so softly
deep within my gentle heart.
Now our soul's entwine passionately
should have known this from the start.
All the butterflies fly around us
dance around so gracefully
And the magic dust from it's wing
Fall slowly to your hand.
There's nothing that tastes better
then your sweet lips
We embrace in what's called a sinful kiss
If this is a sin that can't be forgiven.
Then all the more.
Our flames of passion soar.
So hold me close inside your arms.
And save me from the right and wrongs.
And tell me that our love is
not some kind of wrong doing.
Kiss me on the lips
What could be more sweeter then this ?
Intoxicated by love and it's drug
I wanna love you eternally

My desire for you grows with each and
every passing day
If you truly loved me
you'll listen to what I have to say.
If our love is too "strange" to handle,
I will make it right for you
Push the boundaries of our love
and lose yourself in it.

If we happen to completely lose our minds.
I'd be fine with melting away with you
Why does it seem that there's
no way in this world.
to make you mine until the end of time.

Through all the times that we have had
No matter if it's good or bad.
I hope you'll know that
I'll always be right here
waiting for you.
There's no turning back
The love we share is just a trap
But that is fine with me.

[translyrics by VocaloidVocalist]

A small flame sparked underneath my own heart
There was so much passion it burst into such a flare
My tiny butterfly fluttered around with so much distress
That it fell into your hands and turned into a blaze

Joined hand in hand I felt your warm touch
that we dived into our hot kiss
This love was never meant to be, but this is fate, we cannot let go!

Embrace me with your love, tell me this is meant to be, I want your tounge to wander throughout my whole body,
won't you kiss me?
Trap me with your toxic glare
I get so drunk off your lovely scent it enchants my soul

Cage me in your everlasting lust for hunger
Show me your fixation if you truly mean to love me
You are my one and only thing that I desire
Let's go crazy and drown in this flesh of sin

It must be fate that we both are insane
To the point of sickening resolute
This tender feeling we both seem to share, can only mean,
we truly are in sync

Our happiness is limited, not like we used to dream
If only reality wasn't so unfair, we could be together,
but we can't turn back, for all we have suffered
You are my one and only that I, wish to cherish for all time...

Dawn is quickly approaching with every move
it makes me hurt so much that I cry
You tell a white lie to spare my mind if so then why, do you cry that time?

Tightly embrace all of me, tell me this love is not a sin
This love is not wrong we are the proof there is no boundaries, I want to believe, lock me in your firm arms
I get so drunk off your lovely scent it enchants my soul
Similar to a magnet you draw me
Even if we seperate there will always be a way back to you
Please hold me, I can't turn away from your grasp
Nothing else matters if you are not beside me...

[translyrics by CadenceButterfly] *she says "Ask permission if you want to use my lyrics"

MIKU:
There's a flame burning inside of that racing heart of mine,
It gave me no way to know that it would evolve into this.
Beauitful butterfly, spread your wings and fly to me.
Dropping scales into your palm so soft and gracefully.

BOTH:
I will wrap myself around your finger
LUKA:
I will grace you with my lips and tongue.
BOTH:
Even if our love will be forbidden
We will burn on; this heat of our love!

Oh, I want you to hold me, I want you to tell me
You love me with all of your heart, this isn't a mistake!
I want you to kiss me, I want you to take me
I want to drown in this moment of feeling your warm and entrancing touch

LUKA:
With every passing moment it's harder to hold my body back
If this feeling is love then I will wear it on me at all times.
The sensation I have will soon turn into a strong need
To follow behind you til the end of forever.

BOTH:
If the day comes that my heart would go astray
MIKU:
I know I can find my way back to you
BOTH:
As if we had no time to be here
And to feel a tender love like this!

There is a dream that once was made, There is a dream that never came
There is no chance in this world for our reality to return
If I feel your touch, I know that there's no turning back
But I only care about you and not the consequences.

MIKU:
As the dawn watches over me tonight, I feel the tears falling to my feet.
When I heard you whispered those words to me, did I hear tears in your voice, as well?

BOTH:
Oh, I want you to hold me, yeah I want you to tell me
That you love me with all of your heart, not a mistake!
I want you to kiss me, I want you to take me
I want to drown in this moment of feeling your warm and-

Oh, you attract me, taking so magnetically
Even if I left, we would find each other once again
If I feel your touch, I know that there's no turning back
But I only care about you and not the consequences.

[translyrics by Razzyness]

There's a flame that's burning intensely at the bottom of my heart.
And before I noticed the passion suddenly tore us apart.
All the butterflies fly around us dance around so gracefully.
And the magic dust from it's wing surround both you and I.

There's nothing that taste better than your sweet lips.
We embrace in what's called a sinful kiss.
Even if our love is something they call wrong.
Than all the more.. Our flame's of passion soar.
So hold me close inside your arms.
And tell me that our love's not wrong
That our romance can have a second chance.
What's wrong with it?
Kiss me on the lips, what could be more sweeter then this ?
Intoxicated by love and its drug, I wanna love you forever more.

My desire for you burns with each and every passing day.
Show me that you love me and don't let our hearts be led astray.
If our love is too strange to handle,
I will make it right for you.
And no matter where you are.Just know I wont be far.
If we happen to completely lose our minds.
Id be fine with melting away with you.
Why does it seem like there's nothing I can do
To make you mine. Until the end of time
Through all the dream's that we have had
No matter if they're good or bad.
But in reality, we have crossed the line.
For the two of us.
Theres no turning back, the love we share is just a trap.
But that is fine with me.
Just know this is true, Im deeply in love with you.

I get nervous with each day that passes by.
And I cry with you watching over me.

it will be alright you said that tender night
But I could see
Those tears you shed for me.


So hold me close inside your arms.
And tell me that our love's not wrong.
That our romance can have a second chance.
What's wrong with it ?

Kiss me on the lips. What could be more sweeter then this ?
Intoxicated by love and its drug
I wanna love you !

Pull me close to you.
Just like a magnet would do
And even if someday we are torn apart.
Youll be in my heart.
Hold onto me tight.
Theres no denying this is right.
But that is fine with me.
Just know this is true. Im deeply in love with you.

[translyrics by diamondenn]

A soft touch of desire Puts my painful heart on fire
Drowning in your warmth and beauty everyone admires
My small and sparkling butterfly Flutters under your eyes
Sprinkling your slender fingers with ecstatic sighs

Bodies intertwining, tangled up like vines From your lips I taste the sweetest wine
Sinners, cursed and damned and never to reach out We are confined But if it makes you mine...

Now if you'd try and hold me tight And tell me everything's alright
Please would you lie to me Smile and say you'd stay for the night
Brush your lips on mine Ignore the tears that make me blind
Intoxicate me now Melt it with your breath The last of my sane mind

In silver chains please lock me Cage me and possess me
Show me that you care Burn in your own wrath and jealousy
I know it sounds desperate But that is how I like it
We can go much farther than most can tolerate

My soul wanders in a labyrinth of doubts No one cares to show me the way out
Carefully you gathered them up part by part My broken heart And when you pressed restart...

It's not the dream that never ends It's our love that will long extend
Emotions never fade even if the night comes to an end
Touch my skin again And we no longer can be friends
But as long as you're here Breathing into my ear I've nothing to fear

Dawn is breaking and I'm trying not to cry Didn't think we'd have to say goodbye
You say it's a fact nobody can deny Nor can defy Now it's your turn to cry

Now if you'd try and hold me tight And tell me everything's alright
Please would you lie to me Smile and say you'd stay for the night
Brush your lips on mine Ignore the tears that make me blind
Intoxicate me now Melt me with your breath Even if it kills me...

On the sheets we're hand in hand Like two magnets end to end
Silhouettes merge and meld Fading like a dream as the moon descends
Touch my skin again And we no longer can be friends
But as long as you're here Breathing into my ear I've nothing to fear

[translyrics by meowmoobaa4anime]

Deep within my heart, I felt the spark to start a fire inside.
Soon before I knew it burned and left me with no place to hide.
Wandering wings so tired, gentle, calm, and yet so beautiful,
Are consumed in flames but its still, so wonderful.
Wrapped around your finger from the lips to tongue.
And I know they still think were too young.
Tangled up inside these beautiful chains,
I know myself, but I feel barely sane.

I want to drown in your embrace,
I want to live to see your face,
Gazing back at me, with those loving eyes, and I want you to
Softy call my name, I can tolerate the pain
Please just know that you are what I want,
And I know thats not a mistake.

Every moment I find it gets harder to restrain desire
This is love so look upon it, watch as my small flame grows higher.
Soon that feeling so unknown, has spread without and grown and grown
It becomes a burning longing, sweet belonging.

If even if I say I want to stray, I dont mean it.
I am always drawn like a magnet.
Right back to you, I will run and start to cry
I dont know why, but I will till I die

There is no happiness but this,
Hanging on a very kiss,
Dreaming of a day, we will never see,
And reality pulls us back again.
Even if Im just a friend,
I will follow you till the very end,
To the end of eternity!

Anxiety arrives with dawn to find my tears.
When you whispered to me its okay dear,
Did I hear a quiver when I heard you say?
Just dont look back, cause this was no mistake.

I want to drown in your embrace,
I want to live to see your face,
Gazing back at me, with those loving eyes, and I want you to
Softy call my name, I can tolerate the pain
Please just know that you are what I want,
And I know theres
No happiness but this,
Hanging on a very kiss
Dreaming of a day,
I can almost see.
But I know that we
We cant go back again,
And it may be a sin, but loving you, touching you,
Is all I could ever want.