About Me

My photo
I'm an indifferent Lenfag & Oliverfag mistranslator :3 You can use any translations I've done w/o crediting me but not the ones done by other awesome people. This blog is a Vocaloid DB for myself and hopefully for you as well. I hardly read any comments both on my yt channel and blog, so plz don't expect me to reply.

2010/01/04

[Lyrics][Miku] Blue

2010/01/04

lyrics & music: Yuyoyuppe karaoke

*I use Macron when romanizing.

kyōmi honi kōkai no kure
yukiba no nai himei ga
i kūkan ni kodama shite
kyōfu to iu kanjō ni
natta

han onkai no meiro zanzō
nichijō to kaita
yuganda ito o

naki sakende jihi wa naku te
kotoba nante imi wa naku te
tōzakaru seizon honnō
tonari awase no shūmatsu o

tomatta shikō kairo kara
waki agaru koe
kowareta kankaku wa sude ni
haruka mukō eto

mieta kibō
kieta kotae
aoku nijin de kurayami eto
hiraita saki ni mieta ao

----------
Blue
----------

興味本位 後悔の暮れ
行き場の無い悲鳴が
異空間にこだまして
恐怖という感情に
なった

半音階の迷路、残像
日常と画(か)いた
歪んだ意図を

泣き叫んで慈悲は無くて
言葉なんて意味は無くて
遠ざかる生存本能
隣り合わせの終末を

止まった思考回路から
沸きあがる声
壊れた感覚はすでに
遥か向こうへと

見えた希望
消えた答え
青く滲んで暗闇へと
開いた先に見えた青

0 コメント:

Post a Comment

 
◄Design by Pocket